{"id":50,"date":"2026-07-07T14:56:35","date_gmt":"2026-07-07T12:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/musalima.es\/?page_id=50"},"modified":"2026-08-25T09:00:49","modified_gmt":"2026-08-25T07:00:49","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/musalima.es\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In compliance with the duty of information set out in Article 10 of Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the general information data for this website are provided below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Data identifying the data controller<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2022 Controller: Hostelsar Paseo S.L.<\/p>

\u2022 VAT No.: B72343809<\/p>

\u2022 Address: Paseo Mar\u00edtimo, 1 \u2014 11010 C\u00e1diz<\/p>

\u2022 Email: info@musalima.es<\/a><\/strong><\/p>

\u2022 Telephone: 856 104 848<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. Object<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This Legal Notice regulates the use of the website https:\/\/musalima.es (hereinafter, the \u00abWebsite\u00bb), owned by Hostelsar Paseo S.L.<\/strong>, which makes this site available to users in order to publicise its professional activity, communicate its actions, as well as facilitate contact for interested members of the public.<\/p>

Use of the Website confers the status of User and implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice, as well as in the Privacy Policy and the Cookies Policy, in the version published at the time the User accesses the Website.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. Terms of use<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The User undertakes to make appropriate use of the content and services offered through the Website and, by way of example but not limitation, not to use them to:<\/p>

\u2022 Engaging in illicit, illegal activities or activities contrary to good faith and public order.
\u2022 Disseminating content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic nature, of apology for terrorism or that undermines human rights.
\u2022 Cause damage to the physical and logical systems of the Website, its suppliers or third parties.
\u2022 Introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that are capable of causing the aforementioned damage.
\u2022 Attempting to access, use and\/or manipulate the data of the Website owner, third-party providers and other users.
\u2022 Reproduce or copy, distribute, allow public access through any mode of public communication, transform or modify the contents, unless authorised by the holder of the corresponding rights or legally permitted to do so.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4. Intellectual and industrial property<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

All the contents of the Website, meaning by these by way of example only the texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as its graphic design and source codes, constitute a work whose property belongs to Hostelsar Paseo S.L.<\/strong>, without any of the exploitation rights over them being understood as transferred to the User beyond what is strictly necessary for the correct use of the Website.<\/p>

Ultimately, Users who access the Website may view the contents and make authorised private copies, where applicable, provided that the reproduced elements are not subsequently transferred to third parties, installed on servers connected to networks, or subjected to any form of exploitation.<\/p>

Additionally, all trademarks, trade names or distinctive signs of any kind that appear on the Website are the property of the owner or third parties, and it may not be understood that the use of or access to it confers upon the User any right over the aforementioned trademarks, trade names and\/or distinctive signs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5. Social media links and third-party sites<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Website contains links to the owner's social media profiles (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube and X). Access to these links is governed by the terms of use and privacy policies of each respective platform, over which the owner has no control whatsoever. The User is advised to review these terms before interacting on these platforms.<\/p>

The website owner accepts no liability for content published by third parties on such platforms, nor for any damage or loss that may arise from their use.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6. Exclusion of warranties and limitation of liability<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The owner of the Website shall not be held liable under any circumstances for damages of any kind that may be caused by, by way of example: errors or omissions in the contents, lack of availability of the Website \u2014which shall carry out periodic stoppages for technical maintenance\u2014 or the transmission of viruses or malicious or harmful programmes in the contents, despite having adopted all the necessary technological measures to prevent them.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7. Modifications<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The proprietor reserves the right to make, without prior notice, any modifications deemed appropriate to the Website, being able to change, delete or add both the content and services provided through it and the way in which they are presented or located.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8. Data protection and cookies<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The processing of personal data carried out through the Website is governed by the Privacy Policy. The use of cookies by the Website is governed by the Cookies Policy. Both documents form an integral part of this Legal Notice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9. Applicable law and jurisdiction<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The relationship between the owner and the User shall be governed by current Spanish legislation. For the resolution of any dispute arising from the use of the Website, the parties submit to the competent Courts and Tribunals in accordance with applicable legislation, without prejudice to any jurisdiction that may correspond to the consumer by law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso Legal En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web. 1. Datos identificativos del titular \u2022 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal | Musalima C\u00e1diz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal | Musalima C\u00e1diz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso Legal En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web. 1. Datos identificativos del titular \u2022 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/musalima.es\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musalima C\u00e1diz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/musalimabar\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T07:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/musalima.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-contacto3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal | Musalima C\u00e1diz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T12:56:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T07:00:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/\",\"name\":\"MUSALIMA\",\"description\":\"Restaurante en C\u00e1diz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MUSALIMA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#organization\",\"name\":\"MUSALIMA \u00b7 Restaurante en C\u00e1diz\",\"alternateName\":\"MUSALIMA \u00b7 Restaurante en C\u00e1diz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo-bar-musalima.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo-bar-musalima.webp\",\"width\":88,\"height\":134,\"caption\":\"MUSALIMA \u00b7 Restaurante en C\u00e1diz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/musalima.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/musalimabar\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musalimabar\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice | Musalima C\u00e1diz","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Aviso legal | Musalima C\u00e1diz","og_description":"Aviso Legal En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web. 1. Datos identificativos del titular \u2022 […]","og_url":"https:\/\/musalima.es\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Musalima C\u00e1diz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/musalimabar","article_modified_time":"2026-08-25T07:00:49+00:00","og_image":[{"width":339,"height":339,"url":"https:\/\/musalima.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-contacto3.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/musalima.es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/musalima.es\/aviso-legal\/","name":"Legal notice | Musalima C\u00e1diz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musalima.es\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T12:56:35+00:00","dateModified":"2026-08-25T07:00:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/musalima.es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/musalima.es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/musalima.es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/musalima.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musalima.es\/#website","url":"https:\/\/musalima.es\/","name":"MUSALIMA","description":"Restaurant in C\u00e1diz","publisher":{"@id":"https:\/\/musalima.es\/#organization"},"alternateName":"MUSALIMA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musalima.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/musalima.es\/#organization","name":"MUSALIMA \u00b7 Restaurant in C\u00e1diz","alternateName":"MUSALIMA \u00b7 Restaurante en C\u00e1diz","url":"https:\/\/musalima.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/musalima.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/musalima.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-bar-musalima.webp","contentUrl":"https:\/\/musalima.es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo-bar-musalima.webp","width":88,"height":134,"caption":"MUSALIMA \u00b7 Restaurante en C\u00e1diz"},"image":{"@id":"https:\/\/musalima.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/musalimabar","https:\/\/www.instagram.com\/musalimabar\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":656,"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musalima.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"well played","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}